| Sammelband: | Parva naturalia |
| Incipit: | ------ |
| Manuskript: | ------ |
| Autorschaft: | echt |
| Verfügbarkeit: | kritisch ediert |
| Entstehungszeit: | vor ca. 1210 (Translation vetus) |
| Daten zur Entstehung: |
Datierung: Galle (2008), S. 10. Translatio nova: zwischen 1260 und ca. 1268 [vgl. Galle (2008), S. 7]. |
| Einzelbemerkungen: |
Zwei Übersetzungen: (1) "Translatio vetus": Anonyme Übersetzung, aber selber Übersetzer wie bei De insomniis und De somno [vgl. Galle (2008), S. 10]. (2) "Translatio nova": Überarbeitung dieser älteren Übersetzung durch Wilhelm von Moerbeke. |
| Stichwörter: | ------ |
|
Benutzte Literatur zu diesem Werk: |
|