Lat. Übersetzung: Aristoteles, De partibus animalium

von Guillelmus de Moerbeka
Guillaume de Moerbeke, Guillelmus Brabantinus, Guillelmus Corinthiensis, Guillelmus de Marbeco, Guillelmus de Moerbeke, Guillelmus de Morbacha, Guillelmus de Morbeka, Guillelmus de Morbeto, Guillelmus Moerbecanus, Guillelmus Moerbekensis, Wilhelm von Moerbecke, Wilhelm von Moerbeke, Wilhelmus Brabantinus, Wilhelmus Corinthiensis

Incipit:	------
Manuskript:	------
Autorschaft:	echt
Verfügbarkeit:	im Manuskript
Entstehungszeit:	23.12.1260
Daten zur Entstehung:	Beendet am 23.12.1260 in Thèbes.
Einzelbemerkungen:	"La question se pose de savoir si la traduction gréco-latine, achevée à Thèbes le 23 décembre 1260, précède ou suit la 'translatio anonyma', contenue dans le ms. Padoue, Bilbl. Antoniana, XVII 370, f. 88r-117v. Selon E. Franceschini, H. J. Drossart Lulofs et P. Rossi, cette traduction anonyme serait antérieure à celle de Moerbeke, laquelle, selon Drossart Lulofs, n'en serait qu'une 'versio retractata'" [Vanhamel (1989) 332]. Handschriften: Historia animalium: Toledo, Cab. 47-10.
Stichwörter:	Lat. Übersetzung: Aristoteles, De partibus animalium
Benutzte Literatur zu diesem Werk:	Vanhamel, Willy, "Biobibliographie de Guillaume de Moerbeke", in: Brams, J. / Vanhammel, W. (Hg.), Guillaume de Moerbeke. Recueil d'études à ll'occasion du 700e anniversaire de sa mort (1286), Löwen (University Press) 1989, 301-383 [AMP. Ser. 1; 7].