Ed.: Schoy, C.: Die trigonometrischen Lehren des persischen Astronomen Abu'l-Raihân Muh. ibn Ahmad al-Bîrûnî, Hannover 1927, 74-83 [mit deut. Übersetzung]. Die Schrift ist nicht auf Gr. überliefert, ist aber durch eine arab. Übersetzung von Tabit ibn Qurra unter dem Titel 'R. fī' 'Amal ad-dā'ira al-maqsūma bi-sab'at aqsām mutasāwiya li-Aršimīdis tarğamat Tābit b. Qurra' bekannt. Es handelt sich um eine Übersetzung einer pseudoarchimedischen Schrift, die höchstwahrscheinlich aus der Spätantike stammt. Von Schoy (1927) wiederentdeckt und ins Deut. übersetzt. |