Opusculum 18 <Zeitliche Abfolge von Judentum, Christentum und Islam>

von Theodorus Haranensis graecus
Theodor Abu-Kurra, Theodor Abu-Qurra, Theodor von Harran, Théodore Abu Kurra, Théodore Abukura, Théodore de Harran, Theodorus Abucara, Theodorus Hagiopolitanus, Theodorus of Harran

Sammelband:	Opuscula
Incipit:	------
Manuskript:	------
Autorschaft:	echt
Verfügbarkeit:	kritisch ediert
Entstehungszeit:	------
Daten zur Entstehung:	------
Einzelbemerkungen:	Teil der "Opuscula Islamica". Vgl. Khoury, 1995, 50f, 67. Im Opussculum 18 findet man eine komplette Version der "Disputatio" (Streitgespräch zwischen einem Sarazenen und einem Christen), in der Johannes Diakonos theologische Dispute Abu Qurras zusammengestellt hat. Manche Teile der "Disputatio" laufen parallel zu einigen Opuscula von T. Abu Qurra (vgl. u.a. Opusc. 9, 35-38). Eine lateinische Übersetzung des Textes wurde von Lequien veröffentlicht und in PG 94, 1586-1348 wiedergegeben. Die lateinische Übersetzung von Galland stellt ihrerseits die "Disputatio" als Teil des Opuscula 18 dar. Vgl. Khoury, 1995, 59ff.
Stichwörter:	------
Benutzte Literatur zu diesem Werk:	Glei, Reinhold / Khoury, Adel Theodor, "Einleitung", in: Johannes Damaskenos und Theodor Abu Qurra, Schriften zum Islam. Komm. griechisch-deutsche Textausgabe v. Reinhold Glei / Adel Theodor Khoury [CISC, Series Graeca, Bd. 3], Würzburg / Altenberge (Echter / Oros) 1995, 9-71.