Einzelbemerkungen: |
Ed.: PL 178, 1765-1818. Cousin, V.: Petri Abaelardi Opera, 2 Bde., Paris 1849/1859, Bd. 1, S. 295-328. Dreves, G. M.: Petri Abaelardi Hymnarius Paraclitensis, Paris 1891 [wieder: Bologna 1970]. Analecta Hymni Medii Aevi, hrsg. v. G. M. Dreves/C. Blume, 55 Bde., Leipzig 1886-1922, Bd. 48, S. 141-223. Szövérffy, E.: Peter Abelard's Hymnarius Paraclitensis. An Annotated Edition with Introduction, 2 Bde., Albany, NY/Brookline, MA 1975. Waddell, C.: Hymn Collections from the Paraclete, 2. Bde., Gethsemani Abbey, Trappist, KY 1989 [Cistercian Liturgy Series 8-9].
Übersetzungen: [Freeland], Sister Jane Patricia: The Hymns of Abelard in English Verse, Lenham 1986. Radice, B.: The Letters of Abelard and Heloise, Harmondsworth 1974, S. 290-294 [29: O quanta qualia; 44: Solus ad victimam].
Abk.: Hym.Par.
Die Sammlung umfaßt 133 Hymnen aufgeteilt auf drei Bücher; jedes Buch wird von einem Brief an Heloisa eingeleitet, wovon der erste möglicherweise aus einem Brief Heloisas an Abaelard zitiert [vgl. C.A.L.M.A., S. 5 sowie Mews (1995), S. 66]. |
Benutzte Literatur zu diesem Werk: |
- Compendium Auctorum Latinorum Medii Aevii (500-1500) [=C.A.L.M.A.], Band 1, hrsg. v. Michael Lapidge/Gian Carlo Garfagnini/Claudio Leonardi, Florenz 2003.
- Mews, Constant J.: "Peter Abelard", in: Authors of the Middle Ages. Historical and Religious Writers of the Latin West, Volume II, Nos. 5-6, hrsg. v. Patrick J. Geary, Aldershot/Brookfield 1995, S. 1-88.
- Mews, Constant J.: On Dating the Works of Peter Abaelard, in: Archives d'Histoire Doctrinale et Littéraire du Moyen Age 60 (1985), S. 73-134.
|