Erhielt in der späteren Anianenser Lokaltradition, wahrscheinlich auf Grund einer Verwechslung mit dem Abt Smaragdus von Saint Mihiel, den Beinamen Smaragdus. Deswegen wurden A. einige Werke von Smaragdus fälschlicherweise zugeschrieben und er wurde als Gelehrter und Nachfolger des heiligen Benedikt von Aniane betrachtet, obwohl er nur einer seiner Schüler gewesen war. [Vgl. Jullien/Perelman (1994), S. 184f.].