Einzelbemerkungen: |
Die lat. Übersetzung basiert sicher auf einem arab. Text, allerdings kann das ursprüngliche Werk nach Lemay (1978) wie ursprünglich angenommen wohl nicht von Geminus von Rhodos stammen. Einen Überblick zur Forschungsdiskussion der Frage der Autorschaft bei Lemay (1978), 178. |