Incipit: | Audi domina et vide et inclina aurem tuam et obliviscere temporalis regni fastigium ... |
Manuskript: | ------ |
Autorschaft: | echt |
Verfügbarkeit: | kritisch ediert |
Entstehungszeit: | zwischen 1223 und 1252 |
Daten zur Entstehung: |
Datierung: Field (2006), S. 5 (betrifft die lateinische Version).
Die französische Übersetzung wurde angefertigt zwischen 1240 und 1252 [vgl. Field (2007), S. 65].
|
Einzelbemerkungen: |
Das Werk ist in einer ursprünglicheren lateinischen Version und einer mittelalterlichen französischen Übersetzung überliefert.
Ed.: Field, Sean L.: "Reflecting the Royal Soul: The Speculum Anime Composed for Blanche of Castile", in: Mediaeval Studies 68 (2006), S. 1-41 (Text: S. 26-41).
Ed. der französischen Übersetzung: Field, Sean L.: "From Speculum Anime to Miroir de l'Âme. The Origins of Vernacular Advice Literature at the Capetian Court", in: Mediaeval Studies 69 (2007), S. 59-110 (Text: S. 92-110).
Blanche of Castile, der Königin von Frankreich von 1223 bis 1252, gewidmet [vgl. Field (2006), S. 3ff.].
"In sum, while the evidence does not allox a positive identification of our author, I am persuaded that the Speculum anime was composed by someone who occupied a position much like that of William of Auvergne of Vincent of Beauvais - a spiritual adviser in the circle around Blanche of Castile and the Capetian court in the second quarter of the thirteenth century." [Field (2006), S. 13.]
|
Stichwörter: | ------ |
Benutzte Literatur zu diesem Werk: |
|