|
Ms.: Bern, Burgerbibl. 212, f. 123. Ed.: Dümmler, E.: MGH Poetae 1, 1881/1978, S. 224f. [Carm. 6]. Ein Gedicht über den Ruhm des Kreuzes und von Christus in 37 Hexametern mit jeweils 37 Buchstaben, das für Karl den Großen verfasst wurde. Der Inhalt des Textes wird durch die Form des Textes betont, indem Vers 1, 19 und 37 durch ihr Versmaß eine geometrische Figur bilden, die an ein Kreuz erinnert [vgl. Jullien/Perelman (1999), S. 31]. A. imitiert hier den antiken Dichter Publilius Optatianus Porphyrius. Im Ms. Bern bildet das Gedicht ein Vorwort zu vier ähnlichen Gedichten von Josephus Scotus, die zusammen mit der Lobrede 'Magna quidem pavido' (Carm. 7) von A. überliefert sind. Die Authentizität des Textes wurde von Burghardt bezweifelt, aber von Schaller (1995) bestätigt. | 