De sequela potentiarum animae
Quod animi mores corporis temperamenta sequantur

Ed.: Kühn, C. G. (Hrsg.): Claudii Galeni opera omnia, 20 Bde., Hildesheim 1821-1833 [wieder: Hildesheim 1964-1965], Bd. IV, S. 767-822 [griechischer Text und moderne lateinische Übersetzung]. Müller, I. v.: Claudii Galeni Pegameni scripta minora, Bd. 2, Amsterdam 1967, S. 32-79. Müller, I. v.: Specimen novae editionis libri Galeni qui inscribitur Ὅτι ταῖς τοῦ σώματος κράσεσιν ἁι τῆς ψυχῆς δυνάμεις ἕπονται I-III, Erlangen 1880, 1885, 1887.

Erste lateinische Übersetzung von Nicolaus von Rhegium (1. Hälfte des 14. Jhdts.); diese Übersetzung ist noch nicht ediert [vgl. Fichtner (1989), S. 24].

Mittelalterliche Übersetzungen ins Arabische und Syrische [vgl. Fichtner (1989)].

• Fichtner, Gerhard: Corpus Galenicum. Verzeichnis der galenischen und pseudogalenischen Schriften, Tübingen 1989.