| Incipit: | ------ |
| Manuskript: | ------ |
| Autorschaft: | echt |
| Verfügbarkeit: | im Manuskript |
| Entstehungszeit: | 11. Jhdt. |
| Daten zur Entstehung: | ------ |
| Einzelbemerkungen: |
Ed.: Corpus Medicorum Graecorum, Bd. V 9,1: Galen, In Hippocratis De natura hominis. In Hippocratis De victu acutorum. De Diaeta Hippocratis in morbis acutis, hrsg. v. Ioannes Mewaldt/Georgius Helmreich/Ioannes Westenberger, Leipzig/Berlin, S. 115-366[griechischer Text]. Lateinische Übersetzung nicht ediert, aber in sehr vielen Handschriften überliefert; sie besteht aus zwei Teilen: der erste enthält die ersten drei Bücher und ist aus dem Arabischen übersetzt, der zweite umfaßt das vierte Buch und ist aus dem Griechischen übersetzt [vgl. Helmreich (1914), S. XXXVI]. Nach Fichtner (1989), S. 54 stammt diese Übersetzung von Constantinus Africanus (11. Jhdt.). |
| Stichwörter: | Kommentar: Hippocrates, De victu acutorum |
|
Benutzte Literatur zu diesem Werk: |
|