[De placitis Hippocratis et Platonis libri IX]
[De Hippocratis et Platonis decretis libri IX]

Keine mittelalterliche lateinische Übersetzung.

Ed.: Kühn, C. G. (Hrsg.): Claudii Galeni opera omnia, 20 Bde., Hildesheim 1821-1833 [wieder: Hildesheim 1964-1965], Bd. V, S. 181-805 [griechischer Text und moderne lateinische Übersetzung]. Müller, I. v.: Cl. Galeni De Placitis Hippocratis et Platonis libri IX rec. et expl, Bd. 1, Leipzig 1874. Rusch, F. A.: Galeni De placitis Hippocratis et Platonis liber VIII, Diss. phil. Evanston 1968. Corpus Medicorum Graecorum, Bd. V 4,1,2: Galen, De placitis Hippocratis et Platonis, hrsg. u. ins Engl. übers. v. Phillip De Lacy, 3 Bde., Berlin 1978-84.

Im MA nicht ins Lateinische übersetzt. Erste Übersetzungen im 16. Jhdt. [vgl. De Lacy (1978), S. 46].

Mittelalterliche Übersetzungen ins Arabische und Syrische [vgl. Fichtner (1989)].

• De Lacy, P.: "Introduction", in: Corpus Medicorum Graecorum, Bd. V 4,1,2,1: Galen, De placitis Hippocratis et Platonis, hrsg. u. ins Engl. übers. v. Phillip De Lacy, Berlin 1978, S. 12-60.
• Fichtner, Gerhard: Corpus Galenicum. Verzeichnis der galenischen und pseudogalenischen Schriften, Tübingen 1989.