Lat. Übersetzung: Maximus Confessor, Prologus Maximi Confessoris in Opera Pseudo-Dionysii

von Robertus Grosseteste
Robert Capito, Robert Greathead, Robert Grosse-Tête, Robert Grosseteste, Robert Grossum Caput, Robert Grosthead, Robert of Lincoln, Robertus Capito, Robertus Grossatesta, Robertus Grossatesta Lincolniensis, Robertus Lincolniensis, Robertus Linconiensis, Robertus Megacephalus, Rubertus Lincolniensis

Incipit:	Nobilitatem quidem et preclarum in diviciis beatissimi Dionysii
Manuskript:	------
Autorschaft:	echt
Verfügbarkeit:	kritisch ediert
Entstehungszeit:	------
Daten zur Entstehung:	------
Einzelbemerkungen:	Mss.: Vgl. die Angaben bei Thomson (1940), 52, 55f., 80. Ed.: McQuade, J. S., Robert Grosseteste on the Celestial Hierarchy of Pseudo-Dionysius, PhD diss., Belfast 1961 [Übersetzung des Prologs mit Grossetestes Anmerkungen]. Autorschaft: In der älteren Forschung (Grabmann) wurde die Übersetzung des Prologs auf das 12. Jahrhundert datiert und wäre damit nicht von R. verfasst worden. Nach Thomson (1940) und der Edition von McQuade (1961) aber sicher von R. [Vgl. Thomson (1940), 52]. In die Übersetzung wurden von R. auch eigene 'Notulae' zum Werk des Dionysius eingefügt.
Stichwörter:	Lat. Übersetzung: Maximus Confessor, Prologus et Scholia Maximi Confessoris in Opera Pseudo-Dionysii
Benutzte Literatur zu diesem Werk:	Sharpe, Richard: A Handlist of the Latin Writers of Great Britain and Ireland before 1540, Turnhout 1997. Thomson, S. H.: The writings of Robert Grosseteste, Cambridge 1940.