Über 60 Manuskripte überliefert; darunter auch altfranzösische [vgl. Traver (2003), 31].
Thomas hat darauf geantwortet (Quodl. VII, 1-2 [17-18]), im April 1256 dann redigiert.Nach Glorieux wahrscheinlich, dass Thomas von Aquin eine ausführlichere Redaktion vorgelegen hat als die heute überlieferte [Grabmann (1969), 329].
Das Werk äußerte nach Schlageter (1998) derart überzogene Kritik an den Bettelorden, dass es am 5. Okt. 1256 verboten wurde. |