Incipit: | ------ |
Manuskript: | ------ |
Autorschaft: | echt |
Verfügbarkeit: | kritisch ediert |
Entstehungszeit: | ------ |
Daten zur Entstehung: |
Der naturphilosophische Text könnte im 9. Jahrhundert in der Gegend des heutigen Irak entstanden sein [vgl. Kischlat (2000), 26]. |
Einzelbemerkungen: |
G. übersetzte nur den ersten Traktat des Textes, da er vom zweiten im arabischen Original nach seiner eigenen Aussage nur das Ende vorgefunden hat.
Der naturphilosophische Text könnte im 9. Jahrhundert in der Gegend des heutigen Irak entstanden sein [vgl. Kischlat (2000), 26].
Kommentiert von Albertus Magnus[vgl. Kischlat (2000), 26f.]. |
Stichwörter: | Lat. Übersetzung: [Pseudo-]Aristoteles, De causis proprietatum elementorum |
Benutzte Literatur zu diesem Werk: |
- Kischlat, Harald, Studien zur Verbreitung von Übersetzungen arabischer philosophischer Werke in Westeuropa 1150-1400. Das Zeugnis der Bibliotheken [BGPhThMA, NF 54], Münster 2000.
- Lemay, R.: Gerard of Cremona. In: Dictionary of scientific biography, XV, 1978, S. 173-192.
|