Derzeit gelten in der Forschung 559 Sermones als authentisch [Drobner (2000), 4];
inzwischen gibt Drobner folgende Zahl an: 567 [Drobner, 2012, 13]
Die Überlieferung ist eine "äußerst fragmentarische" [Drobner, 2012, 59);
Pierre-Patrick Verbracken [1987) habe wahrscheinlich gemacht, dass Augustinus während der 40 Jahre als Priester und Bischof ca. 8.000 Predigten gehalten habe; davon erhalten sind:
- Sermones ad populum: 567
- Enarrationes in Psalmos: 123
- In Iohannis evangelium tractatus: 54
- In Epistolam Iohannis ad Parthos: 10
- Summe: 754 [60]
Migne:
PL 38
- I: Sermones de scripturis
- II: Sermones de tempore
- III: Sermones de diversis
PL 39
- IV: Sermones dubii (ab 1639)
- Fragmenta (ab 1719)
- Sermones supposit. (ab 1735
CCSL:
- 41: Sermones de vetere testamento (1-50)
- 41Aa: Sermones in Matthaeum I (51-70A)
- 41Ab: Sermones in Matthaeum II (71-94)
- 41Ba Sermones in epistolas apostolicas I (151-156)
- 41Bb Sermones in epistolas apostolicas II (157-183)
Alle Angaben zu den deutschen Übersetzungen einzelner Predigten sind entnommen aus: Drobner (2012), 18-29] |