|
Incipit: | Quid est passio? Passio est irracionalis anime mocio et preter |
|
Manuskript: | Cambridge, Peterhouse Coll., 116, Mailand, Bibl. Ambros., E. 71 sup. |
|
Autorschaft: | zweifelhaft |
|
Verfügbarkeit: | kritisch ediert |
|
Entstehungszeit: | Lyon, ca. 1245 |
|
Daten zur Entstehung: |
Vermutlich in der Phase des Konzils von Lyon entstanden.
Datierung nach Thomson (1940). |
|
Einzelbemerkungen: |
Mss.:
- Cambridge, Peterhouse Coll. 116, fol. 242b-243a [anonym].
- Mailand, Bibl. Ambros., E. 71 sup., fol. 158b-d [anonym].
Ed.: Gilbert-Thirry, A., Pseudo-Andronicus de Rhodes περὶ πάθων, Leiden 1977, 222-236 [Ps.-Andr.: 'De passionibus'], 238-270 [Ps.-Arist.: 'De virtute'].
Autorschaft:
- Nach Thomson (1940) als zweifelhaftes Werk angeführt, das eher aus R.s Umfeld stammt als von ihm selbst [vgl. Thomson (1940), 233f.].
- Gilbert-Thirry betrachtet die Übersetzung von 'De passionibus' von Ps.-Andronicus und die sicher von R. stammende Übersetzung 'De virtute' von Ps.-Aristoteles als zwei Teile eines Werkes. In diesem Fall wäre das Werk von R. selbst. [Vgl. Sharpe (1997), 545].
|
|
Stichwörter: | Lat. Übersetzung: [Pseudo-]Andronicus, De passionibus |
Benutzte Literatur
zu diesem Werk: |
- Sharpe, Richard: A Handlist of the Latin Writers of Great Britain and Ireland before 1540, Turnhout 1997.
- Thomson, S. H.: The writings of Robert Grosseteste, Cambridge 1940.
|
