Epistola ad Acircium
Aenigmata, De metris et enigmatibus ac pedum regulis, Enigmata Aldhelmi, Tractatus de metris, Tractatus de pedum regulis

Datierung: Neil Wright in: Lapidge/Rosier (1985), S. 183.

Ed.: Aldhelmi Opera, hrsg. v. Rudolf Ehwald, Berlin 1919 [MGH, Auctores Antiquissimi 15], S. 33-204.

Übersetzungen der Enigmata ins Englische: Pitman, James Hall: The Riddles of Aldhelm, New Haven 1925 [ND: Hamden (Conn.) 1970] [enthält auch eine Ed. des Textes, die aber identisch ist mit der Ed. Ehwalds ohne dessen kritischen Apparat]. Lapidge, Michael: "The Enigmata", in: Lapidge, Michael/Rosier, James L.: Aldhelm, The Poetic Works, Cambridge 1985, S 59-94.

Übersetzungen andere Teile ins Englische: Herren, Michael: "Epistola ad Acircium", in: Lapidge, Michael/Herren, Michael: Aldhelm, The Prose Works, Cambridge 1979, S. 29-47 [enthält den Brief im engeren Sinne einschließlich Epilog]. Wright, Neil: "Appendix. Aldhelm's Prose Writings on Metrics", in: Lapidge, Michael/Rosier, James L.: Aldhelm, The Poetic Works, Cambridge 1985., S. 181-219 [De metris, De pedum regulis]

Der lange Brief besteht u. a. aus dem Brief an Acircium im engeren Sinne, einer dichtungstheoretischen Abhandlung und einer Sammlung von einhundert in Hexameter gefaßten Rätseln.

• Aldhelmi Opera, hrsg. v. Rudolf Ehwald, Berlin 1919 [MGH, Auctores Antiquissimi 15].
• Lapidge, Michael/Rosier, James L.: Aldhelm, The Poetic Works, Cambridge 1985.
• Lapidge, Michael/Herren, Michael: Aldhelm, The Prose Works, Cambridge 1979.